Synonymes directs de « banlieue »


Définition de « Banlieue »

La « banlieue » désigne l’ensemble des agglomérations qui entourent une grande ville. Elle peut faire référence aux zones périphériques souvent résidentielles qui sont situées à l’extérieur des limites administratives d’une ville.

Contexte d’utilisation

Le terme « banlieue » est souvent utilisé dans des contextes géographiques et urbanistiques. En France, il peut avoir des connotations socio-économiques variées en fonction de la zone périphérique concernée. Le mot est habituellement utilisé dans le langage courant aussi bien que dans les discussions formelles sur l’urbanisme et les politiques publiques.

Synonymes directs de « Banlieue »

  • Faubourg
  • Périphérie
  • Environs
  • Quartier périphérique
  • Voisinage
  • Alentours
  • Abords
  • Cité-dortoir
  • Coin

Nuances de sens

– « Faubourg » : Souvent historique, se réfère traditionnellement aux parties développées juste en dehors des murs d’une ville.
– « Périphérie » : Met l’accent sur l’aspect géographique et éloigné.
– « Cité-dortoir » : Connotant souvent un usage principalement résidentiel, peu d’activités économiques ou sociales locales.
– « Village » : Fait référence à une petite communauté distincte, souvent plus rurale que les autres synonymes.

Antonymes de « Banlieue »

  • Centre-ville
  • Coeur de ville

Dérivés

  • Banlieusard (nom ou adjectif)
  • Banlieusarde (adjectif)

Collocations de « Banlieue »

  • Grande banlieue
  • Zone de banlieue
  • Résident de banlieue
  • Vie en banlieue

Synonymes régionaux

– « Greenbelt » : Utilisé dans les pays anglophones pour désigner une zone verte autour d’une ville, similaire à des parcs ou espaces non bâtis.

Usages figurés

Le terme « banlieue » peut parfois être utilisé métaphoriquement pour désigner des perceptions de marginalité ou de distance par rapport au centre ou au cœur d’une activité.

Implications émotionnelles

En France, « banlieue » peut évoquer des contextes socio-économiques et culturels divers, allant de la simple résidence tranquille à des zones réputées pour leurs difficultés socio-économiques.

Fréquence d’utilisation

Le mot « banlieue » est fréquemment employé dans la langue contemporaine, en raison des discussions fréquentes sur l’urbanisme, le logement et la société.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Banlieue »

  • « Ils ont trouvé une maison abordable dans un faubourg tranquille. »
  • « La périphérie de la ville a vu une forte croissance ces dernières années. »
  • « La cité-dortoir est bien desservie par les transports en commun. »

Erreurs courantes

Ne pas confondre « banlieue » avec « faubourg » quand il s’agit de la taille ou du style géographique, car un faubourg peut être une partie intégrante et historique de la ville, contrairement à une banlieue souvent plus moderne et parfois plus éloignée.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « voisinage » dans des contextes plus familiers ou intimes.
  • « Périphérie » convient mieux à un contexte plus formel ou technique, surtout en urbanisme.