Synonymes directs de « obtenu »


Définition de « Obtenu »

Le terme « obtenu » est le participe passé du verbe « obtenir », qui signifie acquérir ou se procurer quelque chose par ses propres moyens ou par l’intervention de quelqu’un d’autre.

Contexte d’utilisation

« Obtenu » est habituellement utilisé dans des contextes formels ou techniques pour indiquer la réception ou l’atteinte d’un résultat, d’un objet, ou d’un statut.

Synonymes directs de « Obtenu »

  • Acquis
  • Gagné
  • Réalisé
  • Atteint
  • Garni
  • Reçu
  • Collecté

Nuances de sens

– « Acquis » : implique souvent un effort ou un processus d’apprentissage.
– « Gagné » : souvent utilisé dans un contexte de compétition ou de mérite.
– « Réalisé » : suggère l’accomplissement d’un objectif ou d’un rêve.
– « Atteint » : indique généralement l’atteinte d’un seuil ou d’une cible.
– « Collecté » : se concentre généralement sur le rassemblement d’éléments matériels.

Antonymes de « Obtenu »

  • Perdu
  • Manqué
  • Non-acquis
  • Oublié

Dérivés

  • Obtenir (verbe)
  • Obtenable (adjectif)
  • Obtention (nom)

Collocations de « Obtenu »

  • Résultats obtenus
  • Succès obtenu
  • Information obtenue
  • Accord obtenu

Synonymes régionaux

– Dans certains contextes, « acquis » ou « gagné » peuvent avoir des variantes dialectales sans changer de sens fondamental.

Usages figurés

Utiliser « obtenu » dans le contexte figuratif de « gagner quelque chose » comme en « obtenir la confiance de quelqu’un ».

Implications émotionnelles

« Obtenu » peut introduire un sentiment de réussite ou de satisfaction personnelle.

Fréquence d’utilisation

Le mot « obtenu » est fréquemment employé en français standard, surtout dans des contextes académiques, professionnels et juridiques.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Obtenu »

  • Il a « gagné » le respect de ses collègues grâce à ses efforts.
  • Le diplôme a été « acquis » après plusieurs années d’études intensives.

Erreurs courantes

Assurez-vous de ne pas confondre « obtenu » avec « atteint » lorsqu’il s’agit de ce qui a été réellement reçu par rapport à ce qui a simplement été touché ou atteint.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « réalisé » dans des écrits créatifs ou littéraires.
  • « Obtenu » est préféré dans des rapports académiques ou techniques.