Définition de « Mise sur le marché »
« Mise sur le marché » désigne le processus par lequel un produit ou un service est rendu disponible à la vente sur le marché. Ce terme est souvent utilisé dans les contextes commerciaux et réglementaires, notamment lors du lancement de nouveaux produits.
Contexte d’utilisation
Ce terme est principalement utilisé dans des contextes « commerciaux » et « industriels », en particulier dans les secteurs « pharmaceutiques » et « alimentaires » où une autorisation officielle est souvent requise avant qu’un produit puisse être vendu publiquement.
Synonymes directs de « Mise sur le marché »
- Lancement
- Commercialisation
- Introduction sur le marché
- Lancement de produit
Nuances de sens
– « Lancement » implique souvent le début d’une campagne pour attirer les consommateurs.
– « Commercialisation » met l’accent sur l’ensemble du processus, y compris le marketing et la distribution.
– « Introduction sur le marché » peut être perçue comme une étape initiale où le produit est présenté pour la première fois.
Antonymes de « Mise sur le marché »
- Retrait du marché
- Suppression
- Rétractation
Dérivés
- Mettre sur le marché (verbe)
- Commercialisé (adjectif)
- Commercialisation (nom)
Collocations de « Mise sur le marché »
- Mise sur le marché d’un médicament
- Autorisation de mise sur le marché
- Dossier de mise sur le marché
- L’objectif est la mise sur le marché
Synonymes régionaux
L’expression « mise sur le marché » est généralement utilisée de manière uniforme en francophonie, mais des variantes peuvent apparaître selon les contextes spécifiques à certains pays ou secteurs.
Usages figurés
On peut utiliser « mise sur le marché » de façon figurative pour parler de l’introduction d’idées ou de concepts nouveaux dans un environnement donné.
Implications émotionnelles
Le terme évoque souvent un sentiment d' »innovation » et d' »opportunités commerciales », mais peut aussi impliquer des « responsabilités réglementaires ».
Fréquence d’utilisation
« Mise sur le marché » est fréquemment employé dans les secteurs professionnels où l’introduction de produits nécessite une attention particulière aux régulations et stratégies commerciales.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Mise sur le marché »
- « Le lancement de ce nouveau produit est prévu pour le début de l’année. »
- « La commercialisation de ce dispositif a demandé plusieurs mois de préparation. »
Erreurs courantes
Une erreur fréquente est de croire que « mise sur le marché » et « disponibilité » sont interchangeables; le premier implique souvent un processus formel, pas simplement l’acte d’être disponible.
Variantes stylistiques
- Utilisez « introduction sur le marché » pour un contexte formel ou réglementaire.
- « Lancement » est plus courant dans un contexte familier ou marketing pour impliquer dynamisme.