Définition de « à mesure que »
La locution « à mesure que » est une conjonction utilisée pour indiquer que deux actions ou phénomènes se produisent de manière simultanée et proportionnelle. Autrement dit, elle exprime une progression parallèle de deux actions.
Contexte d’utilisation
« A mesure que » est surtout utilisée dans les contextes formels ou écrits, notamment dans les textes descriptifs, scientifiques ou littéraires, où il est nécessaire d’expliciter une relation de coïncidence entre deux événements ou évolutions.
Synonymes directs de « à mesure que »
- Au fur et à mesure que
- Proportionnellement à
Nuances de sens
– « Au fur et à mesure que » : Met l’accent sur un processus continu et progressif.
– « Proportionnellement à » : Souligne l’idée de proportion et d’équilibrage entre les deux éléments.
Antonymes de « à mesure que »
- Sans rapport avec
- Indépendamment de
Dérivés
- À mesure de (adverbe de manière)
Collocations de « à mesure que »
- À mesure que le temps passe
- À mesure que nous avançons
- À mesure que la situation évolue
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variations significatives selon les régions francophones, car cette locution est largement standardisée.
Usages figurés
On utilise parfois « à mesure que » dans des contextes figurés pour décrire des évolutions mentales ou émotionnelles simultanées, par exemple: « À mesure que leur compréhension grandit, leur enthousiasme diminue. »
Implications émotionnelles
Cette locution est généralement neutre, se concentrant sur la relation de simultanéité et proportionnalité sans connotation émotionnelle particulière.
Fréquence d’utilisation
« Assez couramment utilisé dans la langue écrite, « à mesure que » est moins fréquent dans la conversation quotidienne où le langage est souvent plus direct et simplifié. »
Exemples d’utilisation
- « À mesure que la nuit tombait, le village s’illuminait de lanternes scintillantes. »
- « Au fur et à mesure que le projet avançait, nous avons dû revoir nos attentes. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « à mesure que » avec des expressions qui n’indiquent pas de simultanéité. Par ailleurs, ne pas omettre le « que » qui suit souvent la formule.
Variantes stylistiques
- « Utilisez « au fur et à mesure que » pour un style plus narratif. »
- « À proportion de » peut être préféré dans un style académique ou technique. »